2012年北京市外商投资企业联合年检须知 各外商投资企业: 根据我市外商投资企业年检工作的实际情况,现就2012年北京市外商投资企业联合年检的有关具体事项通知如下: 一、2012年3月1日至6月30日为外商投资企业联合年检办公时间,年检内容为2011年度外商投资企业运营情况。 二、2011年12月31日前在市工商局或国家工商总局登记注册、获得法人资格的在京外商投资企业,均须参加联合年检。 三、网上参检方式 (一)在市工商局注册的外商投资企业应登录北京市工商局网(www.baic.gov.cn)申报工商年检,并督促为其出具年度审计报告的会计师事务所将电子版的审计报告上传至“网上年检系统”。积极推行外商投资企业全程“电子化”年检,鼓励外商投资企业采用数字认证证书(CA)申报年检。使用数字认证证书(CA)进行网上年检申报且信用良好的外商投资企业无需提交纸质年检材料。 (二)在国家工商总局注册的在京外商投资企业,除需通过国家工商总局申报工商年检外,还须登录全国外商投资企业联合年检网(www.lhnj.gov.cn), 选择该系统中的“北京市专版”, 填报年检报告书,参加商务、财政、统计等部门的联合年检。 (三)所有在京外商投资企业应登录国家外汇管理局北京外汇管理部网(http://fj.safe.gov.cn/110000)查询年检办理相关要求,并登录外汇局直接投资外汇管理信息系统(以下简称直投系统)或全国外商投资企业联合年检网站链接至外汇局直投系统参加网上外汇年检申报。 四、有关企业是否通过年检的确认问题 (一)企业网上申报成功后,只需到工商、外汇部门分别办理确认企业是否通过年检的相关手续;商务、统计部门视同企业已参加联合年检;财政部门在确认收到企业另行上报的年度财务决算报表后,视同其已参加年检。 (二)在市工商局注册的外商投资企业,办理工商年检应携带网上打印的年检报告书及相关材料(附件1:工商年检提交材料)到所在地工商分局或指定地点办理;在国家工商总局注册的在京外商投资企业,应按总局要求提交年检材料和办理工商年检盖章手续。 (三)所有在京外商投资企业的外汇年检及确认其通过年检的手续,按北京外汇管理部的相关要求(附件2:外汇年检办理须知)办理。 五、外商投资企业应自觉接受年检,如实提供有关情况,其法定代表人及负责人对年检材料的真实性负责,不得虚报、瞒报,对逾期未申报年检或在年检中隐瞒真实情况的将按有关规定处理。 附件:1.工商年检提交材料 2.外汇年检办理须知 3.北京市各年检部门联系方式
附件1: 工商年检提交材料 一、《年检报告书》; 二、营业执照副本; 三、资产负债表、损益表; 四、设立满一个会计年度的外商投资企业需提交由会计师事务所出具的审计报告(电子版本); 五、经营范围中载明前置行政许可经营项目的,提交加盖企业印章的相关许可证、批准文件的复印件; 六、营业期限届满进行清算的外商投资企业,应提交企业最高权力机构做出的解散清算决议;营业期限未届满提前终止经营或因其他原因进行特别清算的,应提交原审批机关的批准文件。清算企业只需提交《年检报告书》及营业执照副本。 附件2: 外汇年检办理须知 一、年检时间 2012年外商投资企业外汇年检时间为即日起至 受理时间为上午8:30 – 11:00 下午13:00 – 16:30 二、年检地址及电话 年检办公地点:海淀区莲花池东路39号西金大厦905室 (西客站北广场向西约500米路北)。年检咨询电话:63978922 三、参检对象 四、参检方式 (一)委托会计师事务所办理年检 参检的外商投资企业(以下简称参检单位)可书面委托承担其外方权益确认表审核的会计师事务所,向外汇局填报并提交外汇年检信息电子数据。此种方式较为便利,故鼓励外商投资企业通过会计师事务所办理年检数据报送手续,并提倡“谁审计、谁报送”方式。 (二)企业自行办理年检 参检单位需通过网络填报电子数据,并在电子数据填报完成后一周内携带相关资料到北京外汇管理部办理确认手续。 五、其它 (一)外商投资企业如未完成外汇年检,外汇局将依照《中华人民共和国外汇管理条例》第四十八条第二项规定,对违规的外商投资企业及其责任人分别予以相应处罚。此外,自2012年7月1日起,凡是未能按时通过2011年度外汇年检的外商投资企业,其直接投资项下业务均无法办理,请各外商投资企业高度重视外汇年检工作。 (二)对于年检中发现的会计师事务所未按相关规定操作的情况(含企业自行申报,但审计报表数据存在重大差错的情况),我们会把相关事务所名单反馈至北京市注册会计师协会及主管部门。 (三)办理年检的具体要求可登录北京外汇管理部网站(http://fj.safe.gov.cn/110000)或全国外商投资企业联合年检(www.lhnj.gov.cn), 选择该系统中的“北京市专版” 或北京市注册会计师协会网站(www.bicpa.org.cn)查询。 附件3: 北京市各年检部门联系方式 一、北京市工商局各分局联系方式:
二、
三、财政部门联系方式:
四、北京市主管部门联系方式:
|