外商投资企业、台港澳侨投资企业分支机构年检报告书

年 检 报 告 书

外商投资企业 台港澳侨投资企业分支机构

（2011年度）

ANNUAL CHECK REPORT

For Branch of Foreign, Taiwan, Hong Kong, Macao, and Overseas Chinese Invested-Enterprise

注    册    号：                              

Registration NO.：

企  业  名  称：                          （盖章）

Enterprise Name：                                                  （Seal）

北京市工商行政管理局制

MADE BY BEIJING ADMINISTRATION FOR INDUSTRY AND COMMERCE

填 写 说 明

1、本报告书适用于外商投资企业的分支机构、在中国境内从事生产经营活动的外国(地区)企业，以及其他非法人外商投资企业。

2、企业须如实填报本报告书，并按期报送年检部门，报送时应加盖公章并由负责人签字。报告书中基本情况按年检时的实际情况填写，生产经营情况按报告年度情况填写，表中涉及金额的数据单位为“万”，小数点后保留两位。年检材料报送时间为当年3月1日至6月30日。

3、注册号、成立日期、名称、营业场所/地址、资金数额、企业类型、负责人、经营范围由工商部门数据库读出，企业通过网上申报时无需填写。联系电话及手机号请如实填写，工商部门将据此及时反馈用户的年检状况信息；如企业营业执照不含具体经营范围，则须填写“实际经营项目”字段内容。

4、“是否位于中关村示范区”指企业是否位于中关村示范区一区十园内。

5、所属园区：系指企业所属中关村示范区的具体园区。

6、上级单位情况表中的国别（地区）：外商投资企业分支机构应填写“中国”；在中国境内从事矿产资源勘探开发、承包工程、承包经营管理的外国（地区）企业，以及外国银行分行、保险公司分公司等企业应填写外国公司或境外投资者所属国别（地区）。

7、生产经营情况表请按年检年度会计报表的实际发生额填写，单位为万元。其中本年度纳税额系指企业根据税收法律法规、关税税则规定向税务机关和海关缴纳的下列税种款项之和：增值税、消费税、企业所得税、营业税、房产税（城市房地产税）、城镇土地使用税、土地增值税、关税。非独立核算的分支机构经营情况可填“零”。

8、从业人数：指在本企业工作并取得劳动报酬全部人员。外籍人员人数：指在本企业工作，并由企业支付劳动报酬的外国公民和华侨、台、港、澳人员总数；其中本地人员数系指从业人员中拥有本市户籍人员数量；外埠人员数年指从业人员中外地户籍人员的数量；本年新增就业人数系指年检年度新增加的劳动者人数。新就业大学生人数指本年新增就业人数中大学生的数量。

9、经营范围是否含有须经前置行政许可的项目：指经营范围中有无涉及前置行政许可审批的项目（不含商务部门对外商投资企业合同、章程的审批）。此项如填“否”，“前置行政许可证件是否有效”一项可不填写。

10、“是否在注册地经营”：选择“是”或“否”；“经营时间”指在实际经营地址经营时间，可在“3个月以下”、“3个月到6个月”、“6个月到12个月”、“12个月以上”四项中选择一项填写，如果“是否在注册地经营”选择“是”，此项不填；“实际经营区县”、“实际经营地址”：这两项分别填写实际经营地址的区县名称和实际经营地址的完整内容，如果“是否在注册地经营”选择“是”，此两项不填。

11、有无自有独立网站：指是否有归本企业所有的、拥有独立域名的网站（不含归下属分支机构所有的网站）。

12、有无第三方平台网店：指本企业是否在第三方平台上开设的网店。

13、企业秘书（联系人）：指本企业与工商部门进行日常联系，获取政府部门相关信息的人员。